Секреты волшебных слов
Языковая игра, в которой дети открывают семь секретов вежливых слов и учатся здороваться, благодарить и просить по-русски, по-марийски, по-татарски и по-чувашски.
Четыре нити — один узор
У каждого языка своя нить и свой цвет. В игре нити сплетаются в общий «Узор дружбы», как в вышивке, знакомой всем народам Поволжья.
Русский
Синий — цвет гжели и одна из полос флага России.
Марийский
«Йошкар» по-марийски — «красный», а красный — главный цвет марийской вышивки.
Татарский
Зелёный — верхняя полоса флага Татарстана.
Чувашский
Жёлтый — золотое поле флага Чувашии.
Семь секретов волшебных слов
Каждая игра открывает один секрет. Нажмите на конверт, чтобы его открыть.
Чтобы понять человека, не обязательно знать весь его язык. Достаточно начать с одного доброго слова, сказанного от души.
10 блоков за 39 минут
Сценарий исходной языковой игры сохранён и дополнен: литературная опора — рассказ В. Осеевой «Волшебное слово», «секреты» происхождения слов, клубок вместо мяча, книжная выставка и задание для семьи.
- 1Вступление «Волшебный клубочек»4 мин
- 2Игра «Поздоровайся со мной»4 мин
- 3«Волшебное спасибо» и игра «Поймай спасибо»5 мин
- 4Игра «Вежливая просьба»4 мин
- 5Игра «Угадай язык»3 мин
- 6Игра «Словарик дружбы»4 мин
- 7Игра «Клубок добрых слов»5 мин
- 8Мини-викторина «Языки России»4 мин
- 9«Волшебные слова живут в книгах»3 мин
- 10Завершение «Одно добро — разные слова»3 мин
40 секунд о том, как проходит игра
Ролик без звука: его удобно показать в группе библиотеки во ВКонтакте или на экране, пока дети рассаживаются.
Скачать роликИграем дома вместе с родными
После мероприятия игра продолжается: QR-код на мини-книжке ведёт сюда, к шести играм. За каждую игру открывается секрет, а за все — диплом знатока.
Всё готово, чтобы провести у себя
- Сценарий с таймингом, репликами ведущего и ответами; шпаргалка ведущего на одном листе
- Презентация PPTX и PDF, текст ведущего — в заметках к слайдам
- Карточки языков и слов, «веер языков», секреты, жетоны
- Мини-книжка «Мой словарик дружбы» из одного листа А4
- Закладки, дипломы, раскраска, афиша
- Методические рекомендации и список литературы
Разные языки — одна доброта
Волшебные слова живут в книгах
Книжная выставка к игре: народные сказки и книги писателей народов России. Полный список с выходными данными — в разделе «Материалы».
Волшебное слово
Валентина Осеева
Мальчик Павлик узнаёт от старичка секрет волшебного слова — и оно правда творит чудеса.
Белая Лебёдушка
Марийские народные сказки
Большая книга марийских сказок о смелых героях, хитрых зверях и волшебных превращениях.
Ӱшанле йолташ = Верный друг
Светлана Бессонова
Добрые стихи о дружбе на марийском и русском языках.
Шурале
Габдулла Тукай
Как смелый джигит перехитрил лесного проказника Шурале.
Как Ворона хотела мир повидать
Чувашские народные сказки
Короткие чувашские сказки на двух языках — о хвастунишках и о дружбе.
Сказки народов России
в пересказе Марка Ватагина
Сказки многих народов России в одной книге, со справкой о каждом народе.
Нам не дано предугадать,
Как слово наше отзовётся…Ф. И. Тютчев
Профессиональный конкурс «Как наше слово отзовётся». Номинация «Мероприятие по популяризации других языков народов России».